Javier Otano: berrikuspenen arteko aldeak

| alderdia = [[Nafarroako Alderdi Sozialista|PSN]]

'''Javier Otano Cid''' ([[Tutera]], [[Nafarroa]], [[1946]]) [[euskal Herria|euskal herritar]] [[politika]]ria da, [[1995]] eta [[1996]] bitartean [[Nafarroako GobernuGobernua|Nafarroako Gobernuko]]ko lehendakaria<ref>Sinonimoak dira ''lehendakari'' eta ''presidente'' izenak, baina Nafarroako Gobernukoa (Eusko Jaurlaritzakoa bezala) ''lehendakari'' da ofizialki: «Nafarroako Gobernuko Lehendakaria Foru Komunitateko erakunde politiko nagusia da» dio Nafarroako Foru Erkidegoko webgune ofizialean [http://www.navarra.es/home_eu/Gobierno+de+Navarra/Organigrama/El+Presidente/La+institucion/ Nafarroako Lehendakaritzari eskainitako orriak].</ref> izandakoa.

[[Nafarroako Alderdi Sozialista]]ren zerrendetan [[Nafarroako ParlamentuParlamentua|Nafarroako Parlamenturako]]rako [[1983]]an, [[1987]]an eta [[1991]]n hautatu zuten. Azken aldi horretan legebiltzarreko lehendakari izendatu zuten. Hurrengo hauteskundeetan, [[1995]]ekoetan, [[PSNNafarroako Alderdi Sozialista|PSNren]]ren zerrendaburu aurkeztu zen parlamentuan, 11 eserleku (50etatik) lortuz. Bere alderdi, [[Nafarroako Demokraten Elkargunea|CDN]] eta [[Eusko Alkartasuna|EAren]] bozkei esker, Nafarroako lehendakari bihurtu zen. Hala ere, [[1996]]ko ''Otano Auzia'' zela eta, boterea eta politika utzi zituen. Harrezkeroztik, Tuterako instituto batean [[Filosofia]] eta [[Historia]] eskolak emateari ekin zion berriro.

[[1995]]. urteko [[ekaina|ekaineanekain]]ean Marisol Alejandre epaileak, Otanoren eta bere emaztearen izenean zegoen kontu korronte bat aurkitu zuen [[Suitza]]ko banku batean. Horrek eraginda, Otanok zeuzkan kargu guztietatik dimititu zuen, [[Nafarroa]]ko lehendakari, Nafarroako Parlamentuko kide, eta Nafarroako Alderdi Sozialistako ([[Nafarroako Alderdi Sozialista|PSN]]) idazkari nagusia. [[Suitza]]ko kontu korronte hau "Roldan kasuko" [[Nafarroa]]ko sarean kokatu zuen Marisol Alejandre epaileak.

Epaiketa sortarazi zuten ekintzak [[1989]] eta [[1990] urteen artean gertatu ziren. Orduan [[Bosh Siemens]] multinazionalak, 1,2 milioi [[euro]] ordaindu zituen bere Safel lantegia saltzeagatik. [[Suitza]]ko erakundeek igorritako dokumentuek frogatu zuten Bosh Siemens enpresak 4.998.053 [[alemaniar marko|marko alemaniaralemaniarretako]]retako diru-sarrera izan zuela Discount Bankeko 52.437 kontu-korrontean.

Bestalde, kontu-korronte horren jabea, ezezaguna zen. Aipatu kontu-korronte hartatik Antonio Aragon eta Jesus Malonen ([[PSNNafarroako Alderdi Sozialista|PSNeko]]eko buru ohia) izenean zegoen kontu batera pasa zuten dirua. Horrez gain, diru kopuru horren zati bat, Antonio Aragon, Javier Otano, eta honen emazte Teresa Arcosen kontura transferitu zen.