Kalo: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Addbot (eztabaida | ekarpenak)
t Robota: hizkuntza arteko 22 lotura lekualdatzen; aurrerantzean Wikidata webgunean izango dira, d:q35466 orrian
t Robota: Birzuzenketak konpontzen
12. lerroa:
| iso3 = rom
| familiaren kolorea = Kreolera
| familia = Hizkuntza mistoa. [[erromantzeHizkuntza hizkuntzakerromantzeak|Erromantze]] gramatika; eta [[romanierromaniera|romaniaren]]aren oinarria lexikoan
| idazkera =
| rankina =
19. lerroa:
}}
 
'''Kaloa''' [[Europa]] hegoaldeko [[ijito]]en [[hizkuntza]] da, [[RomaniErromaniera|Romaniaren]]aren dialektoa. [[Iberiar penintsula]]n hitz egiten da batez ere. Jatorrizko hizkuntzaren elementuak gordez, [[gaztelania]]ren edo [[katalan]]are zenbait hitz eta, batik bat, euren [[gramatika]] bereganatu ditu.
 
Talde [[etnia|etniko]] horren bizimodu gogorra eta estigma historikoagatik, hizkuntza hau ezkutatutako hizkuntza izan da: taldekoak ez zirenek ez ulertzeko erabiltzen zen. Hori dela eta, gaur egun, gramatika eta sintaxia galdua dago neurri handi batean. Ijitoen kolektiboak eta Gobernuz kanpoko erakundeetatik, bultzatzeko eta berreskuratzeko ahaleginak egiten ari dira.
 
== Mailegu linguistikoak ==
 
Aldibidez, [[gaztelania]]k edo beste [[erromantze hizkuntza erromantzeak|erromantze hizkuntzetatik]] ere, bere hitzen mailegu linguistikoekin aberastu dira.
 
* ''gachó'' (jatorrizko gadjó, "gizona")
40. lerroa:
 
== Ikus, gainera ==
* [[ErromintxelaErromintxel]]a
* [[Europako eremu urriko hizkuntzen zerrenda|Europako hizkuntza gutxitugutxituak]]ak
 
{{erromantze hizkuntza aurkibidea}}