Abandoibarra: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
26. lerroa:
 
== Historia ==
Abandoibarra Bilboko industriagune bat izan da, bertan [[ontziolontziola]]k eta [[industria]]ren sektorearekin zerikusia zuten enpresak zeuden. Urte luzez eremuaren zatirik handienean [[Euskalduna ontziola]] egon zen. Gainera, gune honetan [[Renfe]]ren tailer eta biltegiak ere bazeuden, [[Bilboko portua|Bilboko portura]] zihoazen merkantzia edukiontziez betea egon ohi zegoelarik. [[KrisialdiKrisi ekonomiko|Industria krisialdiarekin]] batera Abandoibarrako jardueraren gainbehera hasi eta azkenean erabat eten zen.
 
Espero zitekeen bezala, urteetan Bilboko eremu honek jasandako industria erabileren ondorioz Abandoibarra gune oso kaltetua zegoen. [[1990eko hamarkada]]n eremua eraldatzeari ekin zitzaion eta gaur egun bertako leku guztiak zaharberrituak daude, Abandoibarra zerbitzu eta aisialdirako gunea bilakatuz.
 
Abandoibarran burutu izan den lanaren zati hain bat hein batean [[Bilbao Ría 2000]] elkarteak egin izan du eta gaur egun ere horretan dirau, fase ezberdinetan zehar eremu gutia zaharberritzeaz gain Abandoibarra berri bat sortu du, eta gaur egun Bilboko eraldakuntatzaren ikur bilakatu da.
 
Así, las actuaciones más importantes de dicha transformación han sido la ampliación del [[Parque Casilda Iturrizar|parque de Doña Casilda]], la apertura de las avenidas de [[Avenida Abandoibarra|Abandoibarra]], Lehendakari Leizaola y de las [[Avenida de las Universidades|Universidades]], la construcción de las escaleras y ascensor Abandoibarra / [[Puente de Deusto]], la apertura de la [[Línea A (EuskoTran)|Línea A]] de [[EuskoTran]] (el tranvía de Bilbao), el parque de Ribera, la [[pasarela Pedro Arrupe]], el paseo de la Memoria... además de numerosos edificios.
 
Así, la zona es ahora una de las más turísticas de Bilbao.
 
== Eraikinak ==