11:23, 4 urtarrila 2007ko berrikusketa aldatu TXiKiBoT (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 466.290 edits t robota Erantsia: en:Names of China ← Aurreko ezberdintasuna		22:22, 10 ekaina 2007ko berrikusketa aldatu desegin Josugoni (eztabaida \| ekarpenak) Administratzaileak 49.699 edits No edit summary Hurrengo ezberdintasuna →
1. lerroa: [[irudi:Zhongguo.gif\|thumb\|200px\|Txinaren izena ''zhongguo'' [[~~txinatar~~txinera]] tradizional eta sinplifikatuan]] Euskaraz eta [[Europa]]ko hizkuntza gehienetan erabiltzen den '''Txina izena'''ren jatorria badirudi [[Qin dinastia]]n datzala, lehenengo dinastia ineriala. Iraganean [[''Catay]]'' izena ere erabili zen, [[~~kitan~~Kitan herria\|kitan]] herri [[altaiko]]tik datorrena. [[Marco Polo]]ren bidaietan emaniko izena hauxe da. [[XVII. mende]]an [[Bento de Goes]] jesuita [[portugal]]darrak Txina eta Catay leku bera zirela demostratu zuen. Gaur egun [[errusiera]]z eta [[mongoliera]]z [[''Catay]]'' izena erabiltzen da. Txina berez [[Txinako Herri Errepublika]]ren baliokidetzat hartu ohi da, nahiz eta berez Txina [[Taiwan]]en izena ere baden. Hori dela eta Txina Kontinentala deitu ohi zaio [[Txinako Herri Errepublika]]ri, Taiwan, [[Hong Kong]] eta [[Macao]] kenduta. Hala ere irla asko sartzen dira kontinentala deitu arren, izena geopolitikoa eta ez geografikoa delarik.

Txinaren izenak: berrikuspenen arteko aldeak