19:52, 27 otsaila 2014ko berrikusketa aldatu Xabier Armendaritz (eztabaida \| ekarpenak) Burokratak, Interfazeko administratzaileak, Administratzaileak 85.324 edits Mardi Gras euskarazko izena ez denez, hasieratik kendu dut ← Aurreko ezberdintasuna		19:53, 27 otsaila 2014ko berrikusketa aldatu desegin Xabier Armendaritz (eztabaida \| ekarpenak) Burokratak, Interfazeko administratzaileak, Administratzaileak 85.324 edits tNo edit summary Hurrengo ezberdintasuna →
3. lerroa: '''Astearte Inautea''' [[kristautasun\|kristau]] egutegiaren arabera urtero [[Garizuma]]ko [[Hausterre-egun]]aren aurreko eguna da, hots, [[Inauteri]]en azken eguna da. Inauteriak eta bereziki jaiegun honen ospatze datak [[Pazkoa\|Pazko eguna]] baino 40 egun aurretik ospatu ohi dira, eta hau ez da [[Gregoriotar egutegia]]ren (eguzki-egutegia) araberakoa izaten, aldiz bai antzinako [[Ilargi-egutegi]]aren araberakoa. Mundu zabaleko hainbat tokitan, bereziki [[frantses]]ez egiten duten edo haren eragina duten ~~mundu zabaleko tokietan~~aldeetan —hala nola Ameriketako Estatu Batuetako [[New Orleans]] hirian— ''Mardi Gras'' («astearte gizena») deritzo. [[Euskal Herria]]n, [[Tolosako inauteriak\|Tolosako]] eta inguruko herrietako euskaran Astearte Inautea ''Asteartita'' da (horko euskaran Zaldun Inautea ''Zaldunita'' esaten den bezala, eta Astelehen Inautea ''Astelehenita''). {{commonskat\|Mardi Gras}}

Astearte inautea: berrikuspenen arteko aldeak