|
[[Fitxategi:Beersheba Palestine, a veiled Arab woman.jpg|thumb|Buruzapia duen [[arabiar]] emakumea [[Bersheeba]]n.]]
'''''Hijab''''', '''''{{Unicode|ḥijāb}}''''' edo '''''hiyab''''' ([[arabiera]]z: '''حجاب''' ''hijaab'', {{IPA|ħiˈdʒæːb}} ~ {{IPA|[ħiˈɡæːb]}} [[emakume]] [[musulman]]ek buruan daramaten [[zapi]]a edo [[jantzi|jantzi]] [[islam]]iarra da. Honekin, gorputzaren zati handiena estaltzen saiatu behar dira emakumeak, eta praktikan arropa desberdinek hartzen dute honen zentzua, hau da, leku eta garaiaren arabera arropa desberdinak eramango dituzte emakumeek, guztiak hijaba izanez.
''Hijab'' hitza, hitzez-hitz [[errezel]] edo estalkia esan nahi du. Islamiar sistema legal gehienek diote emakumeek bere aurpegia eta eskuez gain publikoan ezer erakutsi ezin dutela. <ref>Fisher, Mary Pat. Living Religions. New Jersey: Pearson Education, 2008.</ref><ref name="Glasse, Cyril 2001, p.179-180">Glasse, Cyril, ''The New Encyclopedia of Islam'', Altamira Press, 2001, p.179-180</ref>. Islamiar adituen ustez ''hijab'' hitza sentsu orokorragoa du: apaltasuna, pribatutasuna eta [[moraltasun]]aren baliokidea izanik<ref name="dict">{{Erreferentzia | abizena = Esposito | izena = John | izenburua = The Oxford Dictionary of Islam | argitaletxea = Oxford University Press | urtea = 2003 | isbn = 0-19-512558-4 | orrialdea = 112 }}</ref>; hauen esanetan, [[Koran]]ek belo adierazteko ''khimār'' (خمار) eta ''jilbaab''(جلباب) hitzak erabili ditu<ref name="Glasse, Cyril 2001, p.179-180" />.
Musulmanen artean, badaude buruzapiaren derrigortzeari buruzko uste asko: [[Iran]] edo [[Saudi Arabia]]n beloa derrigorrezkoa da; badaude eskoletan debekatzearen aldekoak, [[Frantzia]]n edo [[Turkia]]n egiten duten moduan<ref>{{Erreferentzia|url=http://paperekoa.berria.info/harian/2004-05-04/002/039/lege_info.htm|egunkaria=[[Berria]]|data=2004-05-04|izenburua=Musulmanen zapiaren aitzakian|izena=Iñigo|abizena=Bilbao}}</ref>; eta badaude emakumeei aukeratzeko eskubidea eman nahi dietenak.
|
