Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
|
|
|
[[Kategoria:Greziar jatorriko hitzak]]
[[Kategoria:Erlijioaren terminologia]]
[[ar:شهيد]]
[[az:Şəhid]]
[[be-x-old:Мучанік]]
[[bg:Мъченик]]
[[br:Merzher]]
[[ca:Màrtir]]
[[ckb:شەھید]]
[[cs:Mučedník]]
[[cy:Merthyr]]
[[da:Martyr]]
[[de:Märtyrer]]
[[en:Martyr]]
[[eo:Martiro]]
[[es:Mártir]]
[[et:Märter]]
[[fa:شهید]]
[[fi:Marttyyri]]
[[fr:Martyr]]
[[fy:Martelder]]
[[he:מרטיר]]
[[hr:Mučenik]]
[[hu:Vértanú]]
[[id:Syahid]]
[[io:Martiro]]
[[is:Píslarvottur]]
[[it:Martire (generico)]]
[[ja:殉教]]
[[ko:순교]]
[[la:Martyr]]
[[mk:Маченик]]
[[ml:രക്തസാക്ഷി]]
[[mr:हुतात्मा]]
[[ms:Martir]]
[[nds:Merteler]]
[[nl:Martelaar]]
[[nn:Martyr]]
[[no:Martyr]]
[[pl:Męczennik]]
[[pt:Mártir]]
[[rm:Martir]]
[[ro:Martir]]
[[ru:Мученик]]
[[sco:Mairtyr]]
[[sh:Mučenik]]
[[simple:Martyr]]
[[sk:Mučeník]]
[[sl:Mučenec]]
[[sv:Martyr]]
[[sw:Mfiadini]]
[[ta:மறைசாட்சி]]
[[tr:Şehit]]
[[uk:Мученик]]
[[vi:Tử đạo]]
[[xal:Генүләч]]
[[zh:殉教]]
|
