Iguazu: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
1. lerroa:
{{Ibai infotaula
[[Fitxategi:ArialViewIquazuFallsTurbidRiver.JPG|thumb|Ibaia, [[Iguazuko ur-jauziak]] baino goraxeago.]]▼
| izena = Iguazu ibaia
| bertako izena = Río Iguazú (es), Rio Iguaçu (pt), Rio Iguassu (gn)
'''Iguazu'''<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0170.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|data = 2012-05-25|izenburua= 170. araua: Amerikako toponimia}}</ref> [[Hego Amerika]]ko [[ibai]] bat da, [[Paraná]] ibaiaren [[ibaiadar|adarretako]] bat. Haren ibilgua [[Brasil]]en eta [[Argentina]]ren artean doa. Haren izena [[guaraniera]]tik dator, eta bi hitzez dago osatua: ''y'' («ur», alemaneko /ü/ edo frantseseko /u/ fonemen antzera ahoskatua) eta ''guasu'' («handi», irakur bedi /guasú/); beraz, «ur handia» esan nahi du.▼
| argazkia = ArialViewIquazuFallsTurbidRiver.JPG
▲
| mapa =Riodelaplatabasinmap.png
| kokapena = {{bandera|Brasil}}, {{bandera|Argentina}}
| luzera = 1320
| arroa = 62000
| emaria = 1746
| iturria = [[Serra do Mar]], [[Paraná]], [[Brasil]]
| ahoa = [[Paraná]] > [[Río de la Plata]] > [[Atlantikoa]]
}}
▲'''Iguazu'''<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0170.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|data = 2012-05-25|izenburua= 170. araua: Amerikako toponimia}}</ref> ([[gaztelania]]z: ''Río Iguazú''; [[portuges]]ez: ''Rio Iguaçu''; [[guaraniera]]z: ''Rio Iguassu'') [[Hego Amerika]]ko [[ibai]]
Bere urek elikatzen dituzten [[Iguazuko ur-jauzi]]engatik da ezaguna Iguazu ibaia.
10 ⟶ 21 lerroa:
{{commonskat|Iguazu River}}
[[Kategoria:Brasilgo ibaiak]]
[[Kategoria:Argentinako
| |||