Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
|
|
|
[[Kategoria:Cathartidae]]
[[ar:نسر أسود]]
[[ay:Siwiq'ara]]
[[be:Грыф-урубу]]
[[be-x-old:Грыф-урубу]]
[[ca:Urubú]]
[[ceb:Coragyps atratus]]
[[cs:Kondor havranovitý]]
[[da:Ravnegrib]]
[[de:Rabengeier]]
[[en:Black Vulture]]
[[eo:Nigra katarto]]
[[es:Coragyps atratus]]
[[fa:کرکس سیاه]]
[[fi:Mustakondori]]
[[fr:Urubu noir]]
[[he:אורובו שחור]]
[[hu:Hollókeselyű]]
[[id:Hering Hitam Amerika]]
[[it:Coragyps atratus]]
[[ja:クロコンドル]]
[[lv:Amerikas melnais grifs]]
[[ml:കറുത്ത കഴുകൻ]]
[[mzn:سیو کرکس]]
[[nl:Zwarte gier]]
[[no:Svartkondor]]
[[nv:Jeeshóóʼ łizhinígíí]]
[[pl:Sępnik czarny]]
[[pnb:کالا گدھ]]
[[pt:Urubu-de-cabeça-preta]]
[[qu:Yana suwaq'ara]]
[[ru:Американская чёрная катарта]]
[[simple:Black Vulture]]
[[sv:Korpgam]]
[[uk:Coragyps atratus]]
[[vi:Kền kền đen]]
[[zh:黑美洲鷲]]
[[zh-yue:黑美洲鷲]]
|
