'''Araneko harana''' edo '''Val d´Aran''' ([[aranera]]z, izen ofiziala) [[Katalunia]]ko ipar mendebaldeko eskualdea, [[Pirinio]]etan, [[Lleida]]ko probintzian. Iparraldetik [[Frantzia]]rekin du muga, hegomendebaldetik [[Hueska]]rekin ([[Aragoi]]), hegoaldetik Goi Ribagorza eskualde [[katalana]]rekin eta ekialdetik Pallars Sobirà-rekin. Hiriburua Viella da.
620,47 km²-ko eskualde honetan 9.219 lagun bizi dira ([[2005]]) eta 9 udalerri daude. Biztanle dentsitatea 196,14 biz/km²-koa da. Hizkuntza ofizialak [[aranera]], [[katalana]] eta [[gaztelera]] dira. [[Hizkuntza]]ren ikuspegitik, Arango harana [[Okzitania]]ko parte da.
Teoria onartuen arabera, Val d´Aran izena [[euskara]]tik dator, ''Aran'' horrek zuzenean ''haran'' esan nahi baitu, bailara.
