03:36, 23 otsaila 2007ko berrikusketa aldatu TXiKiBoT (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 466.290 edits t robota Erantsia: se:1940-lohku ← Aurreko ezberdintasuna		21:24, 10 martxoa 2007ko berrikusketa aldatu desegin MelancholieBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 27.642 edits t Robota > Erantsia: sr:1940е, zh-yue:1940年代 Hurrengo ezberdintasuna →
65. lerroa: [[sl:1940.]] [[sq:Vitet 1940]] [[sr:1940е]] [[sv:1940-talet]] [[tt:1940. yıllar]] 71 ⟶ 72 lerroa: [[wa:Anêyes 1940]] [[zh:1940年代]] [[zh-yue:1940年代]]

1940ko hamarkada: berrikuspenen arteko aldeak