Pripiat: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Artikulua euskarazko wikipedia aberasteko Elhuyar Fundazioak aurrera eramango duen HPSren proiektuaren barruan aldatuko den abisua jartzea
Euskarazko wikipedia aberasteko HPSren proiektuaren barruan Elhuyar Fundazioak egindako aldaketa.
1. lerroa:
{{Hiri orokor infotaula
{{ elhuyarlanean }}
{{Ibai infotaula
| izena = Pripiat
| izen alternatiboa =
| bertako izena =
| izen alternatiboa balioa =
| argazkia = Pripyat_near_Mozyr.jpg
| ofiziala = Прип'ять
| oina = Pripiat [[Mozir]]retik hurbil
| irudia = Pripyat_panorama_2009-001.jpg|300px
| mapa = Belarus Dnieper-River Pripyat-River Sosh-River.png|250px
| irudiaren testua =
| kokapena = Bielorrusia, Ukraina
| luzerabandera = 710
| arroaarmarria = 121000
| emarianongo = Mozirren 455
| kodea = UA
| iturria = [[Voliniako oblasta]] ([[Ukraina]])
| ahoakodea2 = [[Dnieper]]UKR
| probintzia = Kiev
| probintziabalioa = Oblast-a
| alkatea =
| dn = 51
| mn = 24
| sn = 20
| de = 30
| me = 03
| se = 25
| N = N
| W = E
| besterik1 =
| besterik1balioa =
| herritar =
| besterik2 =
| besterik2balioa =
| besterik3 =
| besterik3balioa =
| kokapena = kokapenmapa
| sorrera = 1970
| postakodea =
| azalera = 6,587
| azalera metropolia =
| altuera =
| biztanleria = 43000
| urtea = 1986
| dentsitatea =
| metropolia =
| web =http://pripyat.com
| oharrak =
}}
'''Pripiat''' (ukraineraz: При́п'ять, ''Prip'iat''; errusieraz: При́пять, ''Pripiat’'') [[Ukraina]]ko iparraldeko hiri bat da, Kiev-eko oblastekoa, Kiev hiritik 100 km ingurura. [[Bielorrusia]]ko mugaren ondoan dago. [[Pripiat ibaia]]k hiria zeharkatzen du.
'''Pripiat'''<ref>{{Erreferentzia|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0159.pdf|egilea=[[Euskaltzaindia]]|izenburua= Europako toponimia fisikoa}}</ref> ([[ukrainera]]z: Прип’ять; [[bielorrusiera]]z: Прыпяць; [[poloniera]]z: ''Prypeć'') [[Ekialdeko Europa]]ko ibaia da, 710 kmko luzera duena. [[Ukraina]]ko [[Voliniako oblasta]]n sortu, [[Bielorrusia]] eta berriz Ukraina zeharkatu eta [[Dnieper]]rera isurtzen da. Pripiat [[Txernobyl]]go [[zentral nuklear]]raren ondotik igarotzen baita, [[1986]]an gertatutako [[Txernobylgo hondamendia|hondamendiak]] [[isotopo erradiaktibo]]z kutsatu zuen.
{{Commonskat|Prypyat River }}
 
1986. urteko apirilaren 26an [[Txernobylgo hondamendia]] gertatu zenean, hiriak erradiazioaren ondorio latzak jasan zituen eta hustu egin behar izan zuten. Istriputik hiru egunera hustu zuten hiri guztia, egun bitan: biztanleek beste norabait joan behar izan zuten inguruko hirietara, eta animalia guztiak hil egin zituzten. Beraz, gaur egun ia erabat hutsik dagoen hiria da.
== Erreferentziak ==
{{erreferentzia_zerrenda}}
 
Izan ere, 1986ko maiatzaren 2an 30 km-ko eremuan inor ez geratzeko agindu zuenetik eta harresia eraiki zutenetik, hirira eta ingurura sartzea debekatuta dago, ez bada baimen eta helburu bereziren batekin.
[[Kategoria:Ukrainako ibaiak]]
[[Kategoria:Bielorrusiako ibaiak]]
 
== Historia ==
[[be:Рака Прыпяць]]
 
[[be-x-old:Прыпяць]]
Pripiat hiria 1970. urteko otsailaren 4an sortu zuten Txernobylgo Zentral Nuklearreko langileek eta euren familiek bizilekutzat izan zezaten. Hiria gune estrategikoan zegoen, klima egokia zen (nahikoa epela), lurra ere oso emankorra zen, eta garraioz oso ondo lotuta zegoenez, hiriak garapen handia izan zuen, eta hamasei urtean 40.000 biztanle izatera iritsi zen.
[[bg:Припят]]
 
[[bs:Pripjat (rijeka)]]
Gainera, hiriaren diseinu modernoak edertasuna ematen zion: hiriko sarrera, Energetik Kultura Gunea, Administrazioaren eraikina, Pripiat Kafea eta hiriaren erdigunea ikusgarrienetarikoak ziren. Gainera, hirian edonor sar zitekeen.
[[cs:Pripjať]]
 
[[de:Prypjat (Fluss)]]
Hiriko biztanle gehienak gazteak zirenez (batezbeste, 30 urtekoak), hazkunde oso handia aurreikusita zeukaten Pripiaterako. Nagusientzako zerbitzuez gain (kultura zentroa, liburutegia, zinema, hotela, arte-eskola, medikuntzako zentroak, eskolak, jantokiak, kafetegiak, dendak eta abar), umeentzako ere prestatzen zeuden: haurtzaindegiak, haur-eskolak, kiroldegiak, parkeak eta abar. Agintariek, Pripiat Ukrainako hiririk ederrena eta erosoena egitea zuten helburu, horretara bideratutako hainbat proiektu abiatuz: ''Etorkizuneko hiria'' zela zioten.
[[en:Pripyat River]]
 
[[es:Río Prípiat]]
Hondamendiaren ostean, beraz, hiria bertan behera utzita geratu da, zegoen zegoenetan: [[Sobietar Batasuna|Sobietar Batasuneko]] eta [[Ukrainako Sobietar Errepublika Sozialista]]ren ikurrak daude, besteak beste.
[[et:Prõpjats]]
 
[[fi:Pripet]]
== Kanpo-loturak ==
[[fr:Pripiat (rivière)]]
{{commonscat|Pripyat}}
[[he:פריפיאט (נהר)]]
* [http://www.pripyat.com/en/ Lehengo biztanleek egindako webgunea]
[[hr:Pripjat (rijeka)]]
 
[[hsb:Pripjat]]
 
[[hu:Pripjaty (folyó)]]
[[Kategoria:Ukrainako hiriak]]
[[id:Sungai Pripyat]]
 
[[it:Pryp'jat' (fiume)]]
[[ar:برابيت ، أوكرانيا]]
[[ja:プリピャチ川]]
[[az:Pripyat]]
[[ka:პრიპიატი (მდინარე)]]
[[labat-smg:PripetiusPrėpetė]]
[[be:Горад Прыпяць]]
[[lt:Pripetė (upė)]]
[[be-x-old:Прыпяць (горад)]]
[[nl:Prypjat (rivier)]]
[[bg:Припят (град)]]
[[nn:Pripjat]]
[[plca:Prypeć (rzeka)Prýpiat]]
[[rocrh:RâulPrıpyat Pripeat(şeer)]]
[[rucs:ПрипятьPripjať (рекаměsto)]]
[[simplecy:Pripyat River]]
[[skda:Pripiať (rieka)Prypiat]]
[[srde:ПрипјатPrypjat (рекаStadt)]]
[[sven:PrypjatPrypiat]]
[[eo:Pripjat]]
[[th:แม่น้ำปรีเปียต]]
[[uket:Прип'ятьPrõpjat]]
[[fa:پریپیات، اوکراین]]
[[vi:Sông Pripyat]]
[[fi:Prypjat]]
[[zh:普里皮亚季河]]
[[fr:Pripiat]]
[[he:פריפיאט (עיר)]]
[[hr:Pripjat]]
[[hu:Pripjaty]]
[[id:Pripyat, Ukraina]]
[[it:Pryp'jat' (città)]]
[[ja:プリピャチ]]
[[ka:პრიპიატი]]
[[ko:프리피야티]]
[[lt:Pripetė (miestas)]]
[[mk:Припјат]]
[[nl:Prypjat (stad)]]
[[no:Pripjat]]
[[os:Припять (сахар)]]
[[pam:Prypiat]]
[[pl:Prypeć (miasto)]]
[[pt:Pripyat]]
[[ro:Prâpiați]]
[[ru:Припять (город)]]
[[simple:Prypiat]]
[[sk:Pripiať (mesto)]]
[[sl:Pripjat, Ukrajina]]
[[sr:Припјат]]
[[sv:Pripjat (stad)]]
[[tr:Pripyat]]
[[uk:Прип'ять (місто)]]
[[vi:Pripyat, Ukraina]]
[[war:Pripyat]]
[[zh:普里皮亚季]]
== Erreferentziak ==
{{ elhuyar | data=2012/11/29}}