20:23, 14 iraila 2012ko berrikusketa aldatu TjBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 10.112 edits t r2.7.2) (robota Erantsia: sw:Sipriani mfiadini ← Aurreko ezberdintasuna		00:01, 22 urria 2012ko berrikusketa aldatu desegin MerlIwBot (eztabaida \| ekarpenak) 168.029 edits t robota Aldatua: cs:Cyprianus→cs:Svatý Cyprián Hurrengo ezberdintasuna →
11. lerroa: [[bg:Киприян Картагенски]] [[ca:Cebrià de Cartago]] [[cs:~~Cyprianus~~Svatý Cyprián]] [[da:Cyprianus]] [[de:Cyprian von Karthago]]

Zipriano (Kartagoko apezpikua): berrikuspenen arteko aldeak