06:11, 26 ekaina 2012ko berrikusketa aldatu ZéroBot (eztabaida \| ekarpenak) 68.284 edits t r2.7.1) (robota Erantsia: gv:Toruń ← Aurreko ezberdintasuna		18:36, 26 ekaina 2012ko berrikusketa aldatu desegin Xirkan (eztabaida \| ekarpenak) 42.189 edits No edit summary Hurrengo ezberdintasuna →
3. lerroa: \| ofiziala = Toruń \| irudia = Collage of Torun.png \| irudiaren testua = <small>''Goian:'' Udaletxea Hiri Zaharreko plazan (''Rynek Staromiejski''), Planetarioa<br>''Erdian:'' Hiriaren ikuspegia<br>''Behean:'' Epaitegia, [[Nikolas Koperniko]]ren etxea, ''Dwór Artusa''</small> ~~\| irudiaren testua = Toruń hiriko eraikin ikusgarri zenbait.~~ \| bandera = POL Toruń flag.svg \| armarria = POL Toruń COA.svg 17. lerroa: \| W=E \| kokapena = kokapenmapa \| besterik1 = '''Konderria''' \| besterik1balioa = Torun \| besterik2 = '''Garaiera''' \| besterik2balioa = ~~30m~~30 m \| sorrera = [[~~1230~~XIII. mende]]an \| herritar = Torundar \| postakodea = 87-100 - 87-120 \| azalera = 115~~,75~~.72 \| biztanleria = ~~208.278~~205312 \| urtea = 2010<ref name=gus>[http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/sy_demographic_yearbook_2011.pdf Demographic Yearbook of Poland 2011] Stat.gov.pl</ref> ~~\| urtea = 2005~~ \| dentsitatea = 1.~~796~~779 \| web = http://www.torun.pl \|}} '''Toruń''' ([[aleman]]ez: ''Thorn'', [[kaxubiera]]z: ''Torń'', [[latin]]ez: ''Thorunium'') [[Polonia]]ko erdi-iparraldeko hiria eta ibai portua, ~~eta~~ [[Vistula]] ibaiaren ertzean dagoena. [[1999]]tik [[Kujavia-Pomeraniako voivoderria\|Kujavia-Pomeraniako voivoderriko]] ~~(5.348~~bi ~~km<sup>2</sup>~~hiriburuetako ~~eta 655.700 biztanle) hiriburua~~bat da. [[~~Vistula~~2010]]eko ~~ibaiaren~~[[abenduaren ~~ertzean~~31]]n ~~dago~~205. ~~208.000~~312 biztanle ~~ditu.~~zituen<ref ~~Unibertsitatea badu~~name=gus></ref>. Poloniako hiririk zaharrenetako bat da. [[1997]]an [[UNESCO]]k [[Gizateriaren Ondare]] izendatu zuen [[Erdi Aro]]ko hirigunea. == Historia == Oso hiri zaharra da, eta garai askotako monumentuak gorde ditu. 1231. urtean sortu zuten Zaldun [[Teuto]]iek, eta [[Hansa]]ko Ligako kide egin zuten. [[Erdi Aro]] guztian zehar Europako mendebalaren eta ekialdearen arteko merkataritzagune guztiz garrantzitsua izan zen. XV. mendean Poloniako erreformaren gune nagusia izan zen. 1793-1920 urteetan [[Prusia]]ren mende egon zen (~~Vartsoviako~~Varsoviako dukerri handiaren garaian izan ezik, 1807-1815), eta 1920. urtean Poloniako hiri bihurtu zen.▼ == Ekonomia == Burdinbidegune garrantzitsua da. Industria (metalurgia, janari industria, kimika industria, ehungintza, papergintza) da ekonomia jarduera nagusia. == ~~Historia~~Hezkuntza == Goi mailako irakaskuntza zentrorik handiena Nikolas Koperniko unibertsitatea ([[poloniera]]z: ''Uniwersytet Mikołaja Kopernika'') da. ▲Oso hiri zaharra da, eta garai askotako monumentuak gorde ditu. 1231. urtean sortu zuten Zaldun [[Teuto]]iek, eta [[Hansa]]ko Ligako kide egin zuten. [[Erdi Aro]] guztian zehar Europako mendebalaren eta ekialdearen arteko merkataritzagune guztiz garrantzitsua izan zen. XV. mendean Poloniako erreformaren gune nagusia izan zen. 1793-1920 urteetan [[Prusia]]ren mende egon zen (Vartsoviako dukerri handiaren garaian izan ezik, 1807-1815), eta 1920. urtean Poloniako hiri bihurtu zen. == Herritar ezagunak == 51 ⟶ 54 lerroa: * [[Wislawa Szymborska\|Wisława Szymborska]] * [[Aleksander Wolszczan]] ~~{{geografia zirriborroa\|POL}}~~ == Erreferentziak == {{ lur \| data=2011/12/27}} {{erreferentzia_zerrenda}} [[af:Toruń]]

Toruń: berrikuspenen arteko aldeak