Maltako Ordena: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary
t r2.7.2) (robota Erantsia: be-x-old, es, et, gl, he, lt, lv, mk, nl, nn, no, sl, sv, zh Ezabatua: tr Aldatua: pl, th, uk
66. lerroa:
[[an:Soberana Melitar Orden de Malta]]
[[ar:فرسان مالطة]]
[[be-x-old:Мальтыйскі ордэн]]
[[cs:Maltézský řád]]
[[de:Souveräner Malteserorden]]
71 ⟶ 72 lerroa:
[[en:Sovereign Military Order of Malta]]
[[eo:Malta Ordeno]]
[[es:Orden de Malta]]
[[et:Malta ordu]]
[[fi:Maltan ritarikunta]]
[[fr:Ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte]]
[[gl:Orde de Malta]]
[[he:המסדר הסובירני הצבאי של מלטה]]
[[hr:Suvereni malteški vojni red]]
[[hu:Máltai lovagrend]]
78 ⟶ 83 lerroa:
[[it:Sovrano Militare Ordine di Malta]]
[[ja:マルタ騎士団]]
[[lt:Maltos Ordinas]]
[[lv:Neatkarīgais Maltas Bruņinieku ordenis]]
[[mk:Малтешки ред]]
[[mt:Ordni Militari Sovran ta' Malta]]
[[nl:Orde van Malta]]
[[pl:Suwerenny Rycerski Zakon Szpitalników św. Jana z Jerozolimy z Rodos i z Malty]]
[[nn:Maltesarordenen]]
[[no:Malteserordenen]]
[[pl:Suwerenny Rycerski Zakon Szpitalników św. Jana zJerozolimskiego Jerozolimyzwany z RodosRodyjskim i z MaltyMaltańskim]]
[[pt:Ordem Soberana e Militar de Malta]]
[[ro:Ordinul Suveran al Cavalerilor de Malta]]
[[ru:Мальтийский орден]]
[[sk:Rád maltézskych rytierov]]
[[sl:Malteški viteški red]]
[[th:รัฐอธิปไตยทหาร ออร์เดอร์ ออฟ มอลตา]]
[[sv:Malteserorden]]
[[tr:Hospitalier Şövalyeleri]]
[[th:คณะทหารองค์อธิปัตย์แห่งมอลตา]]
[[uk:Суверенний військовий Орден Госпітальєрів Святого ІоаннаІвана Єрусалимського, рицарівлицарів Родосу і Мальти]]
[[zh:馬爾他騎士團]]