«Estatu Batuetako Independentziaren Gerra»: berrikuspenen arteko aldeak