«Autonomia erkidego»: berrikuspenen arteko aldeak