04:31, 23 maiatza 2011ko berrikusketa aldatu Luckas-bot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 146.902 edits t r2.7.1) (robota Erantsia: ta:3ம் நூற்றாண்டு ← Aurreko ezberdintasuna		07:15, 17 ekaina 2011ko berrikusketa aldatu desegin EmausBot (eztabaida \| ekarpenak) 422.883 edits t r2.6.4) (robota Aldatua: he:המאה השלישית Hurrengo ezberdintasuna →
57. lerroa: [[gd:3mh Linn]] [[gl:Século III]] [[he:המאה ~~ה-3~~השלישית]] [[hr:3. stoljeće]] [[hu:3. század]]

III. mendea: berrikuspenen arteko aldeak