«Lankide eztabaida:Theklan/Artxiboa»: berrikuspenen arteko aldeak

ez dago edizio laburpenik
No edit summary
</div>
 
 
== Frantziako udalerriak ==
 
Kaixo Theklan! Katalanezko wikipedian Frantziako udalerrien artikuluak bot bidez sortzea edo ez erabakitzen ari dira. Orri honetan bot bidez sortutako udalerri baten adibide bat ikusi dezakezu [http://ca.wikipedia.org/wiki/Usuari:Gom%C3%A0/Laboratori]. Artikuluaren kalitatea izugarria da eta bot bitartez egina!!! Martxan jartzen badute eta ondo badabil, beharbada guk ere... ([http://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna#Creaci.C3.B3_amb_bot_dels_articles_sobre_les_poblacions_de_Fran.C3.A7a hemen] eztabaida). Ondo segi!--[[Lankide:An13sa|An13sa]] [[Lankide_eztabaida:An13sa|&#9998;]] 13:12, 1 Otsaila 2011 (UTC)
 
::Galdetzera nijoan eta ikusi dut galdetu duzula. Ea zerbait lortzerik dugun. Aio!--[[Lankide:An13sa|An13sa]] [[Lankide_eztabaida:An13sa|&#9998;]] 10:34, 2 Otsaila 2011 (UTC)
 
== Hibrido (Biologia) ==
 
Aupa!
Artikuloa sortu dut "Hibrido (biologia)" izenarekin, baina tronpatu naiz eta "Hibrido (Bilogia)" jarri dut. Ea posible duzun artikuloaren tituloa zuzentzea. Ondo ibili.--Gorritxiki 21:58, 17 Otsaila 2011 (UTC)
 
== Bandalismo gehiago ==
 
Apa, ez dakit nola egiten den salatzeko, baina 85.49.163.37 znbki-dun erabiltzaileak bandalismoa egin du (ikus aldaketak) [[Lankide:Kol35|Kol35]] 12:01, 19 Otsaila 2011 (UTC)Kol35
 
== OSM ==
Apa Theklan!! galderatxo bat. Nola ilundu duzu Donostiako mapa [http://eu.wikipedia.org/wiki/Fitxategi:Donostia-OSM.png honetan] hiriko azalera? -[[Lankide:Sikret8|Sikret8]] 19:15, 20 Otsaila 2011 (UTC)
== Kaixo, 10 aniversario Viquipèdia ==
Perdóname, mi euskara no ha mejorado nada desde la última vez... Te escribo ya que habías manifestado cierto interés y que no sé nada de los otros (Xabier i Josu) a los cuales escribí hace ya cierto tiempo. Les había dicho que hablaran del tema con otros pero ni me han respuesto ni sé si se ha hablado de esto (espero que no se hayan enfadado por el hecho que no había visto sus mensajes hasta hace poco. El hecho es que el Congreso (Perpinyà, 19 de marzo) se está acercando (enlace: [[http://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:10_anys_de_la_Viquip%C3%A8dia#Viquitrobada_internacional]]) y no tenemos a nadie de Euskadi (ni tampoco de Bretaña y no sé si tendremos... acabo de dejar un mensaje allá también...) y bueno a mi me molesta bastante esta situación (sois gente importante...) sobre todo que tengo casi sólo el peso de la organización y bueno me cansan bastante todos los trámites administrativos entre otras cosas. Espero que teneis una comunicación fluida entre vosotros y que si no puedes venir, podrás decírselo a todos los otros, y tendremos al menos uno de vosotros (Amical pagará los gastos del viaje, del alojamiento y de las dietas de los que vengan si no son demasiados). También le escribo a An13sa que veo que sabe catalán y acaso vive cerca de Barcelona (no tenemos mucho dinero... desafortunadamente), a TXiKi y a Unai Fdz. de Betoño para ver si aconsigo saber alguna cosa antes de que sea demasiado tarde (necesitamos reservar el hotel y diversas cosas)... Que te vaya todo bien y eskerrik azko por tu atención y suerte para todo! Agur, Claudi/[[Lankide:Capsot|Capsot]] 18:51, 4 Martxoa 2011 (UTC) PD: Aunque sea alguién que no sepa o no entienda catalán o inglés no pasa nada, ya nos entenderemos con otra lengua...
:Eskerrik azko, me teniáis preocupado. Espero que todo se pase bien y a priori si nos dan la sala que me han dicho y confio en que la gente que viene son buena gente, creo que será una cosa estupenda, hasta pronto entonces. Si conoces a alguien que no vive muy lejos de Barcelona acaso podemos ver con Gomà si puede entrar en el presupuesto... Una abraçada ben bona, Claudi/[[Lankide:Capsot|Capsot]] 18:58, 4 Martxoa 2011 (UTC)
 
== Txantiloiak ==
Apa Theklan!! Txantiloi hau sortu dut { {Mari Kiviniemiren gobernua} }; zerrenda oso luzea denez, goiko aldean gezi baten bidez informazioa itxi eta irekitzea gustatuko litzaidake ({ {Gipuzkoako udalerri aurkibidea} } kasu). Ez dakit nola kristo egiten den hori, komando askorekin saiatu naiz baina alferrik!! Laguntza emateko moduan?? -[[Lankide:Sikret8|Sikret8]] 19:24, 7 Martxoa 2011 (UTC)
 
== Izarra ==
 
Eskerrik asko! Oso ederra da. --[[User:Xabier_Armendaritz|Xabier Armendaritz]]<sup>[[User talk:Xabier_Armendaritz|<span style="color:#0000FF;">(nirekin hizketan egiteko)</span>]]</sup> 09:18, 17 Martxoa 2011 (UTC)
 
== Kaixo/Bon dia! ==
 
Kaixo,
Espere que t'ho has passat bastant bé a Perpinyà i perdo' de nou per les deficiències, sobretot pel que fa al Wifi... Haguera volgut tenir més temps per a conéixer-vos a tots ja que m'ha semblat que de manera general hi havia molt bon ambient i si passes per Perpinyà ja saps que tens la casa oberta. Per altra banda, t'anuncie una mala noticia, vaig dimitir d'Amical ahir ja que no volen respondre de manera contundent als atacs juridics que hem tingut aquests dies i que no puc tolerar això en una organitzacio' que pretén defendre lliure coneixement i que no hauria d'atacar els seus membres més petits i inofensius i alhora crear lobbys interessats només en exclusivitat territorial, poder i diners... Espere que hauré de pagar sols les conseqüències dels meus actes i que no atacaran Amical tot i que ho dubte... En qualsevol cas, que et vaja tot molt bé. Fins una altra. Agur! Claudi/[[Lankide:Capsot|Capsot]] 09:28, 22 Martxoa 2011 (UTC)
 
== Question ==
 
What is the English word "Web" in Basque? Is there a word for it or do you just use the English? Because I wanted to know if [[Charlotte's Web (1973ko filma)]] really translates as "Web de Charlotte" in Basque. I used Google to translate and it gives me the same word from English only. Then I tried searching for [[Web]] and get redirected to World Wide Web (which, I also tried translating that phrase from English to Basque, I still get nothing). And I even tried translating just "World" and I still get nothing! Or just "Wide". [[Lankide:බම්බි|බම්බි]] 21:30, 22 Martxoa 2011 (UTC)
 
Is [[The Fox and the Hound]] titled Tod eta Toby in Basque? Because of what an ip said at the talk page, and everywhere it's meantined in this Wikipedia says Tod eta Toby. And yet, when I tried doing a Google search for sources I found nothing that was in Basque (other than Wikipedia). But if put Tod y Toby, it gives lots of sources. [[Lankide:බම්බි|බම්බි]] 22:13, 22 Martxoa 2011 (UTC)
 
== Frantziako udalerriak ==
Gabon , Theklan. [[Ille-et-Vilaine]] departamentuko udalerriak neronek amaitu nahi ditut (behin Bretainiako udalerriak amaituz, gero Galesekoei eskua sartzeko). Bestela Frantziako udalerri guztien artikuluak bot baten bidez gauzatzearen aldekoa naiz: gainera lehen bai lehen. Aio. [[Lankide:Euskalduna|Euskalduna]] 20:34, 2011ko martxoaren 23a (UTC)
 
== KONTSEILU EUROPARRA ETA EUROPAKO KONTSEILUA ==
 
Zergatik ezabatu duzu nik egindakoa? Kontseilu Europarra eta Europako Kontseilua gauza erabat DESberdinak dira!!!
Mesedez, ez ezabatu artikulua!!!
 
== Juan Raphael Ocanarza ==
 
Aupa Theklan. [[Juan Raphael Ocanarza]] artikuluaz zalantza erakutsi zenuela ikusi dut. Ezabatzeko proposatu dut (begiratu eztabaida orrian). Iritzirik eman nahi baduzu... Ondo segi! --[[Lankide:Orereta|Orereta]]<small> ([[Lankide Eztabaida:Orereta|erantzunak]])</small> 21:26, 7 Apirila 2011 (UTC)
 
== [[Bucy-le-Long]] ==
 
Ederki! Arratsaldean zuzenduko dut. --[[User:Xabier_Armendaritz|Xabier Armendaritz]]<sup>[[User talk:Xabier_Armendaritz|<span style="color:#0000FF;">(nirekin hizketan egiteko)</span>]]</sup> 12:39, 15 Apirila 2011 (UTC)
: {{egina}}. Hori bai, testu zati bat ezin izan dut zuzendu. Artikuluaren bukaeran, «Erreferentziak» atalean, «Eskuratze data: 13/07/2010» jartzen duen tokian, Eskuratze data: 2010-07-13» jarri beharko luke. Lan bikaina, gainerakoan! Artikulu oinarri ederrak izango ditugu, osatuz joateko. --[[User:Xabier_Armendaritz|Xabier Armendaritz]]<sup>[[User talk:Xabier_Armendaritz|<span style="color:#0000FF;">(nirekin hizketan egiteko)</span>]]</sup> 14:36, 15 Apirila 2011 (UTC)
Azken zuzenketatxo estilistiko bat: «nekazaritzako tresnetako» jarri dudan tokian, hobeto legoke «nekazaritza tresnetako». Dagoen bezala ere ez dago gaizki, baina... hobeto jartzeko modua ikusita, ezin izan naiz isildu, sentitzen dut. --[[User:Xabier_Armendaritz|Xabier Armendaritz]]<sup>[[User talk:Xabier_Armendaritz|<span style="color:#0000FF;">(nirekin hizketan egiteko)</span>]]</sup> 14:48, 15 Apirila 2011 (UTC)
:Ohartxoa utzi dut Politikak atalean: infotaulako "kantonamendua" errenkan ''Cantó de..'' agertzen da.--[[Lankide:Josugoni|josugoni]] <small>([[Lankide Eztabaida:Josugoni|erantzun hemen]])</small> 09:07, 16 Apirila 2011 (UTC)
 
== Frantziako udalerri bat da ==
 
Kaixo Theklan. Lehenbizi, zorionak Bota martxan eta ondo jartzearren... Kontutxo bat besterik ez. Esan ahal diozu Bot-ari '''''XXXX''' Frantziako udalerri bat da'' beharrean '''''XXXX''' Frantziako udalerria da'' forma egokian ([[Lankide:TXiKi/Ohiko_akats_eta_erdarakadak|azalpena]]) sortzeko artikuluak? Askotan lehenengo forma erabiltzen den arren, bigarrena da egokia euskaraz. Bide batez, lehen esaldi horretan dauden akatsak (bat da, -a horregatik aldatzea) automatikoki egitea posible ikusten duzu? Nik pixka bat begiratu dut, baina ezer ez (eskuz egin beharreko zerbait dela uste dut, agian Txokoan jarrita denok kontuan hartzeko)... :-( Ale ba, ondo izan! --[[Lankide:Janfri|Janfri]]; <sub> [[Lankide eztabaida:Janfri|bai esan?]]</sub> 11:33, 17 Apirila 2011 (UTC)
:Beste kontu bat: ''XXX Frantziako udalerria da, YYY departamentuan dagoena.'' Bien arteko koma falta zaio Bot-ak sortzen dituen artikuluei. Ez da akats larria, baina beno, konpondu badaiteke, hobeto ;-). Barkatu aurretik, ''produkzioan'' jarri izan baino lehen esan ez izana. --[[Lankide:Janfri|Janfri]]; <sub> [[Lankide eztabaida:Janfri|bai esan?]]</sub> 13:10, 17 Apirila 2011 (UTC)
::Ah! Eta konturatu naiz, infotaulan, Barrutiaren eremuan, lotura ez dela egiten barrutiaren artikulura, baizik eta azpiprefektura (barrutiko hiriburua) den udalerrira. Kantonamenduan ez da arazo hau gertatzen. Begira [[Maupas_(Aube)]] artikulua adibidez: Kantonamenduak Bouillyko kantonamendura zuzentzen du, baina barrutiko loturak Troyes-era eta ez Troyeseko barrutira--[[Lankide:Janfri|Janfri]]; <sub> [[Lankide eztabaida:Janfri|bai esan?]]</sub> 13:14, 17 Apirila 2011 (UTC)
::::OK, primeran, lehen ez naiz horretaz konturatu. Dena den, kontuan izan lehen komentaturiko komarena! Lan bikaina! --[[Lankide:Janfri|Janfri]]; <sub> [[Lankide eztabaida:Janfri|bai esan?]]</sub> 13:55, 17 Apirila 2011 (UTC)
 
== Esker ona ==
[[Irudi:Movicon2-goodbravo.gif|center|70px]]
{{Izar arrunta|irudia=Tireless Contributor Barnstar.gif|zabalera=60px|[[Euskarazko Wikipedia]]n artikulugintzan eta artikulu kopurua handitzen burututako lan nekagaitz eta etengabearengatik:</br>nere aldetik behinik-behin hona hemen '''Wikilari Langilearen Domina'''.}}
 
Beno, ez nuen Aste Santuko oporretara joan baino lehenagotik Frantziako udalerriak bot bidez sortzeko zure 100.000 artikuluetara ailegatzeko ekimena eta Euskarazko Wikipedian artikulugintzan ari zaren lan erraldoairengatik esker onik eman gabe uztea. Nire ustez, ideia bikaina izan duzu. Gero arte.
 
--[[Lankide:Euskalduna|Euskalduna]]; [[Lankide eztabaida:Euskalduna|(esaidak hemen)]] 21:13, 2010ko martxoaren 24a (UTC)
 
== Bandalismoa? ==
 
Kaixo, Theklan.
 
Identifikatu gabeko erabiltzailea (858614430) dabil bihurrikeriak egiten. Kasualitatez konturatu naiz, [[mutazio]] izeneko artikuluaren zati bat desegin duelako, eta zegoen moduan utzi dudalako nik gero.
 
Zuk ere identifikatu duzu eta berak sortutako [[Errekonbinazio]] artikulua (edukirik gabekoa) ezabatu duzu.
 
Erne egon beharko gara txorimalo horrekin. Gainera, ematen du [[Biologia]]ko gaiak gogoko dituela, hain zuzen ere nik lantzen ditudanak.
 
Segi ongi.
 
-[[Lankide:Josu|Josu]] 11:35, 21 Apirila 2011 (UTC)
 
== Bretainia ==
Arratsaldeon, Tekhlan. Ba, bai, motel, martxa honetan Euskarazko Wikipediako Frantziako geografiako aditua izendatuko haugu... :D</br>
Bai, bosgarren departamentua nahitan ez nuen sartu: zuk hor jarri duzun Bretainiako mapa Bretainia Historiakoa eta bere eskualde historikoena da (eskualde historikoen mugek ez dute departamentuekin bat egiten; gainera, Bretainia Historikoa gutxi gora behera gure Euskal Herria bezalatxuko kontzeptua da, ezberdintasunak ezberdintasun), baina 1960 edo 1970 hamarkada aldera bosgarren departamentua [[Loire-Atlantique]] (44) Bretainiatik bereiztu eta orduan sortu berria zen [[Pays de la Loire]] eskualdean sartu zuten (eskualde honen ardatz "naturala" [[Loira]] ibaia da), lehenagotik ere ez dakit nik Nantes aldean oso-oso "bretainiarrak" ote ziren, ikus [[Jules Verne]] idazlea, adibidez.
Nire iritziz edo behintzat Bretainian izandakoan ikusitakoaren arabera, zuk jarritako mapa [[Bretainia]] artikuluan jarriko nuke (Bretainia Historikoa), aldiz ez nuke [[Bretainia (eskualdea)]] artikuluan jarriko (Euskadiren artikuluan Euskal Herriaren mapa jartzea bezala dela iruditzen zait), edota artikulu horretan jartzekotan, Bretainia Historikoa atala ireki eta bertan {{sakontzeko|Bretainia Historikoa}} txantiloia eta zuk jarritako mapa hori jarriko nuke, baina Bretainia Historikoa dela ongi argituz, eta ez gaur egungo Bretainia eskualdea. Halere, [[Loire-Atlantique]] udalerrien artikuluetan bretainiera edo galozko izenak ere jarriko nituzke (izan ezkero), euskararen antzeko egoera duten hizkuntza hauekiko begirunez. Nire iritziak lagunguko zizula espero dut. Gero arte.</bt>
-[[Lankide:Euskalduna|Euskalduna]] 15:42, 2011ko apirilaren 23a (UTC)
 
:Nire iritzi pertsonala nahi izan ezkero: [[Loire-Atlantique]] departamentuko udalerriei ez nieke Bretainiako udalerriak direla jarriko, gaur egun horrela ez direlako, hortaz ez nieke euren infotaulan Bretainiako banderarik jarriko, halere lehen esan bezala eta zuk esan bezala, bretainierazko edo galozko izenik baldin badu, jarri egingo nuke: ikus euskarazko [[Nantes]] artikulua, ingelesezko [[:en:Nantes]] artikulua, edota frantsesezko [[fr:Nantes]] artikulua. Bretainierazkoan [[br:Naoned]], gehienera historikoki Bretainian egon zela dio, eta [[Bro Naoned]] eskualdean dagoela. Bestela, ba botaren testuaren hasierako lekuren batean "udalerri hau [[Bro Naoned]] eskualde historikoan dago, garai batean [[Bretainia]] eskualde historikoaren barnean egon zelarik" edo antzeko esaldi bat itsatsiko nioke. -[[Lankide:Euskalduna|Euskalduna]] 15:57, 2011ko apirilaren 23a (UTC)
 
== 100.000garren artikulua ==