Txinaren izenak: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
EmausBot (eztabaida | ekarpenak)
t r2.6.4) (robota Ezabatua: pa:ਚੀਨ
t Robota: Testu aldaketa automatikoa (-XVII. mendea +XVII. mendea)
1. lerroa:
[[Fitxategi:Zhongguo.gif|thumb|200px|Txinaren izena ''zhongguo'' [[txinera]] tradizional eta sinplifikatuan]]
 
Euskaraz eta [[Europa]]ko hizkuntza gehienetan erabiltzen den '''Txina izena'''ren jatorria badirudi [[Qin dinastia]]n datzala, lehenengo dinastia ineriala. Iraganean ''Catay'' izena ere erabili zen, [[Kitan herria|kitan]] herri [[altaiko]]tik datorrena. [[Marco Polo]]ren bidaietan emaniko izena hauxe da. [[XVII. mendemendea]]ann [[Bento de Goes]] jesuita [[portugal]]darrak Txina eta Catay leku bera zirela demostratu zuen. Gaur egun [[errusiera]]z eta [[mongoliera]]z ''Catay'' izena erabiltzen da.
 
Txina berez [[Txinako Herri Errepublika]]ren baliokidetzat hartu ohi da, nahiz eta berez Txina [[Taiwan]]en izena ere baden. Hori dela eta Txina Kontinentala deitu ohi zaio [[Txinako Herri Errepublika]]ri, Taiwan, [[Hong Kong]] eta [[Macao]] kenduta. Hala ere irla asko sartzen dira kontinentala deitu arren, izena geopolitikoa eta ez geografikoa delarik.