Trentino-Adige Garaia: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Orereta (eztabaida | ekarpenak)
Erreferentzia zuzendu. Adige Garaia da Euskaltzaindiak nabarmentzen duena
1. lerroa:
{{Italiako eskualdea
|izena=Trentino-Adige Garaia /<br />Trentino-Hego Tirol<small><br />Trentino-Südtirol ([[Aleman|de]])<br />Trentino-Alto Adige ([[Italiera|it]])<br />Trentin-Südtirol ([[Ladinera|ld]])</small>
|bandera=Flag of Trentino-South Tyrol.svg
|hiriburua=[[Trento]]
14. lerroa:
|web=www.regione.taa.it
|}}
'''Trentino-Adige Garaia''' edo '''Trentino-Hego Tirol'''<ref>[http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_eoda&Itemid=207191&lang=eu&nonkodea=8.5.25&view=exonimia Euskaltzaindiak] biak onartzen ditu [[euskara]]rako; bigarrenalehena gehiago nabarmentzen badu ere. Hala ere, ''Alto Adige'' [[Benito Mussolini|Mussoliniren]] garaietan bultzatutako izena da eta bertako biztanleek ''Hego Tirol'' kontzeptuarekin atxikimendu zabalagoa dute.</ref> (''Trentino-Südtirol'' [[aleman]]ez, ''Trentino-Alto Adige'' [[italiera]]z, ''Trentin-Südtirol'' [[ladinera]]z) estatutu berezia duen [[Italia]]ko eskualdeetakoa da, estatuko ipar-ekialdean dagoena.
 
Lurralde honek oso desberdinak diren esparru batzuk hartzen ditu: iparraldean [[Hego Tirol]] [[aleman]]duna eta hegoaldean [[Trentino]] [[italiera]]duna. Horrez gain, bi esparru hauetako zenbait haran [[Ladinia]]koak dira. Bere lehen eskualde kontseilua [[1948]]ko hauteskundeetan aukeratu zuten.