«Malerrekako hizkera»: berrikuspenen arteko aldeak

(→‎Hitzak eta esamoldeak: Nire ezagupenez jarritako pare bat esamolde.)
* ''Pues'' = Baina. [[Nafarrera]]n orokorrean oso ohikoa den ordezkapena.
* ''Maize'' = Artoa.
 
== Zenbakiak ==
Orain dela denbora gutxi arte zenbakiak adieraztean jende gehientsuenak [[Nafarroa]]ko euskal eremua eta [[Iparraldea]]n erabili ohi zuen ''-etan hogei'' egitura (hogeirekin osatutako zenbakitzaile hauek antzina [[euskara]]z erabiltzen ziren, eta bitxikeri gisa, [[zeltiar hizkuntzak|zeltiar hizkuntza]] batzuetan ere erabili izan dira, adibidez, [[irlandera]]z), Malerreka eskualdeko jendeak ere erabili ohi zuena da, gaur egun [[euskara batua]]ren eraginez, zenbaketa modu hori gehienbat adineko jendeak erabiltzen jarraitzen du. Adibideak:
 
* 60 = Hirurogei (Euskara batua) = Hirutan hogei (Malerrekako euskara).
* 80 = Laurogei (Euskara batua) = Lautan hogei (Malerrekako euskara).
 
== Hitzak eta esamoldeak ==
44.850

edits