Struma: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Orereta (eztabaida | ekarpenak)
t Estrimon izenburuaren ordez, Struma ezarri da
No edit summary
13. lerroa:
}}
 
'''Struma''' —antzinako izena: '''Estrimon''',<ref>{{Web erref|izenburua=159. araua|url=http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0159.pdf|argitaletxea=Euskaltzaindia|sartze-data=2011-04-11}}</ref> antzinako [[Traziagreziera]]kozko ibaiΣτρυμών batizenetik— da,bere luzeenaibilbidea [[Vardar|AxiosenGrezia]] ondoren. [[Greziar mitologia]]n, Estrimon [[ozeanida]]ren izena da, eta [[EuterpeBulgaria]] [[musaartean (mitologia)|musa]]egiten izanduen zenibai ozeanidabat honekin [[Reso]] traziar heroiaren ama, [[Troiako Gerra]]n hil zena. [[Neera]]rekin [[Evadne]]ren aita izan zela uste zen, eta [[Herakles]]ek, bertan, harri handiak bota zituela gurutzatu ahal izatekoda.
 
Eskualde hartako hizkuntzetan hainbat izen ditu Struma [[bulgariera]]z (bulgarieraren [[alfabeto ziriliko]]an, Струма), [[greziera]]z Strimonas ([[alfabeto greko]]an, Στρυμόνας) eta [[turkiera]]z Karasu («ibai beltza»).
[[Alexandro Handia]]ren aita izan zen [[Filipo II.a Mazedoniakoa]]ren erregealdirarte, [[Mazedonia (Antzinako Grezia)|Mazedoniako Erresumaren]] ekialdeko muga izan zen.
 
Bulgariako [[Vitosha]] mendietan jaiotzen da, eta, bere ibilbidea, iparmendebaldetikipar-mendebaldetik hegoekialderahego-ekialdera egiten du, [[Egeo itsasoa]]nan itsasoratu arte. Ibaiaren Bulgariako bere arroa, ikatz ekoizteugari ekoizten den gune bat da.
Scomios mendietan jaiotzen zen, Pantaliatik gertu (egungo [[Kustendil]]) eta ekialderantz jotzen zuen, eta, ondoren, hegoekialderantz, Prasias edo ''Cercinitis'' [[laku]]tik igarotzen zen, [[Anfipolis]]etik gertu eta [[Estrimondar golkoa]]n itsasoratzen zen.
 
Bere ibilbidea [[Grezia]] eta [[Bulgaria]] artean egiten duen ibai bat da, eta, beraz, gaur egun, eskualde hartako hizkuntzetan duen izen ezberdinez ezagunagoa da: Estruma edo Struma ([[bulgariera]]z Струма, [[greziera]]z Strimonis eta, [[turkiera]]z, Karusa, "ibai beltza" esan nahi duena).
 
== Antzinaroan ==
Bulgariako [[Vitosha]] mendietan jaiotzen da, eta, bere ibilbidea, iparmendebaldetik hegoekialdera egiten du, [[Egeo itsasoa]]n itsasoratu arte. Bulgariako bere arroa, ikatz ekoizte gune bat da.
Antzinako [[Trazia]]n ibai luzeenetan bigarrena zen, [[Vardar|Axiosen]] ondoren. [[Greziar mitologia]]n, Estrimon [[ozeanida]]ren izena da, eta [[Euterpe]] [[musa (mitologia)|musa]] izan zen ozeanida honekin [[Reso]] traziar heroiaren ama, [[Troiako Gerra]]n hil zena. [[Neera]]rekin [[Evadne]]ren aita izan zela uste zen, eta [[Herakles]]ek, bertan, harri handiak bota zituela gurutzatu ahal izateko.
 
[[Alexandro Handia]]ren aita izan zen [[Filipo II.a Mazedoniakoa]]ren erregealdirarteerregealdi arte, [[Mazedonia (Antzinako Grezia)|Mazedoniako Erresumaren]] ekialdeko muga izan zen.
 
== Erreferentziak ==