14:45, 29 urria 2010ko berrikusketa aldatu VolkovBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 82.452 edits t robota Erantsia: ka:ფონოგრაფი ← Aurreko ezberdintasuna		21:00, 28 azaroa 2010ko berrikusketa aldatu desegin TXiKiBoT (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 466.290 edits t [r2.6.5] robota Erantsia: fy:Fonograaf Hurrengo ezberdintasuna →
32. lerroa: [[de:Phonograph]] [[el:Φωνογράφος]] [[en:Phonograph#~~First_phonograph~~First phonograph]] [[eo:Fonografo]] [[es:Fonógrafo]] 38. lerroa: [[fi:Fonografi]] [[fr:Phonographe]] [[fy:Fonograaf]] [[he:פונוגרף]] [[id:Fonograf]]

Fonografo: berrikuspenen arteko aldeak