19:06, 1 uztaila 2010ko berrikusketa aldatu MastiBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 16.254 edits t robota Erantsia: de:494 v. Chr. ← Aurreko ezberdintasuna		17:37, 24 abuztua 2010ko berrikusketa aldatu desegin EmausBot (eztabaida \| ekarpenak) 422.880 edits t robota Erantsia: tl:494 BC Hurrengo ezberdintasuna →
67. lerroa: [[sv:494 f.Kr.]] [[th:พ.ศ. 50]] [[tl:494 BC]] [[uk:494 до н. е.]] [[uz:Mil. av. 494]]

K.a. 494: berrikuspenen arteko aldeak