Lerga, [[Zangozako merindade]]aren hegoaldean kokatzen da, [[Erriberriko merindade]]arekin mugan. Herrira heltzeko NA-234 errepidea hartu behar da [[Tafalla]]ra heldu arte, eta ondoren [[San Martin Unx]]era doan ezkerreko errepidea hartu. [[Lizarra]] eta [[Zangoza]] bitarteko NA-132 errepideak herria zeharkatzen du. Herria, gune menditsu batean erdian kokatzen da, eta tontor handienen artean, Txutxu mendia (932 metro) nabarmentzen da.
Lergak, [[Leotz]]ekin egiten du muga iparraldean eta mendebaldean, [[Eslaba]]rekin ipar-ekialde eta ekialdean, eta [[Uxue]]rekin eta [[San Martin Unx]]ekin hegoaldean. Hurbileko burdinbidearenTren geltokirik hurbilena [[Tafalla]]n dago, Lergatik 18 kilometrora.[[Abaitz|Abaizko]] herri hustua, dago Lergan kokatzen da.
=== Klima eta landaredia ===
Lergako klima tarteko mediterraniarramediterraneoa da, ñabardura kontinentalarekin. [[Negu]]ak hotzak eta euritsuak dira, eta [[uda]]k beroak eta lehorrak. Urteko bataz-batez besteko prezipitazioak 500-600mm ingurukoak dira. Herrigunetik kanpo, itsasoaren mailatik 612 metrora, [[Nafarroa]]ko gobernuak [[1974]]eanan jarritako estazio meteorologikoa dago.<ref>[http://meteo.navarra.es/estaciones/estacion_detalle.cfm?idestacion=156 Nafarroako Meteorologi Agentziaren webgunea.]</ref>
Jatorrian Lerga inguratzen zituztenzuten hariztiak desagertugaldu egin dira gizakiaren eraginagatikeraginez, eta gaur egun [[XIX. mende]]tik aurrera birlandatutako pinu lariziar (Pinus nigra) eta [[Austria]]tik ekarritako pinu beltza baino ez dira kontserbatzengordetzen (guztira 150 hektarea).
