Os Pinos: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
tNo edit summary |
|||
11. lerroa:
! [[Galiziera]]z (hitz ofizialak)
! [[Galiziera]]z<br />([[1890]]eko jatorrizko hitzak)
! [[Euskara]]z
|-
|
85 ⟶ 86 lerroa:
A redenzón da bóa<br />
Nazón de Breogán.<br />
|
Zer diote marmartiek,<br />
kostalde berdetsuan<br />
ilargiaren dirdira lasaiaren<br />
izpi gardenaren pean?<br />
Zer diote hosto ilun harpa itxurako <br />
adaburu garaiek<br />
euren ongi pausatutako<br />
burrunba monotonoarekin?<br />
Zeure berdetasun hertsiz<br />
argizagi onberekin<br />
kastro berdeen<br />
eta lur ausartaren zerumuga.<br />
Ez ezazu ahaztu<br />
aiher zakarraren iraina;<br />
zure loalditik esnatu<br />
Breoganen etxea.<br />
Zintzo eta eskuzabalek<br />
gure ahotsa ulertzen dute<br />
eta liluramenduz aintzat hartzen dute<br />
gure soinu marranta,<br />
Baina ezjakinek bakarrik<br />
eta basati eta gogorrek,<br />
ergel eta ilunek<br />
ez gaituzte ulertzen, ez.<br />
Aroetako koblakarien<br />
garaiak iritsi dira<br />
zuen hustasunek<br />
merezitako amaiera izango dute;<br />
bada, edonon, erraldoi,<br />
geure ahotsak aldarrikatzen baitu<br />
berriaren luditzea<br />
Breoganen herrialdea.<br />
|}
| |||