00:30, 3 maiatza 2010ko berrikusketa aldatu Luckas-bot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 146.902 edits t robota Erantsia: oc:Claudi Ptolemèu ← Aurreko ezberdintasuna		17:35, 8 maiatza 2010ko berrikusketa aldatu desegin Alexbot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 14.583 edits t robota Aldatua: hu:Klaudiosz Ptolemaiosz Hurrengo ezberdintasuna →
46. lerroa: [[hi:क्लाडियस टॉलमी]] [[hr:Klaudije Ptolomej]] [[hu:~~Ptolemaiosz,~~ Klaudiosz Ptolemaiosz]] [[hy:Պտղոմեոս Կլավդիոս]] [[ia:Ptolemeo]]

Klaudio Ptolomeo: berrikuspenen arteko aldeak