03:48, 7 urria 2009ko berrikusketa aldatu Xqbot (eztabaida \| ekarpenak) 103.031 edits t robota Aldatua: fr:Carte son ← Aurreko ezberdintasuna		10:02, 4 maiatza 2010ko berrikusketa aldatu desegin Loveless (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 13.585 edits t robota Erantsia: ar:بطاقة الصوت Hurrengo ezberdintasuna →
44. lerroa: [[Kategoria:Hardwarea]] [[ar:بطاقة الصوت]] [[bg:Звукова карта]] [[bs:Zvučna kartica]]

Soinu-txartel: berrikuspenen arteko aldeak