15:25, 11 otsaila 2010ko berrikusketa aldatu Utergar (eztabaida \| ekarpenak) 4.073 edits Orrialde berria: thum\|right\|250px\| '''Edmond Halley''' (1656ko urriaren 29a–1742ko urtarrilaren 14a) Ingalaterrako astronomoa, [[...		17:41, 28 martxoa 2010ko berrikusketa aldatu desegin VolkovBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 82.452 edits t robota Erantsia: ml:എഡ്മണ്ട് ഹാലി Hurrengo ezberdintasuna →
17. lerroa: [[ar:إدموند هالي]] [[bg:Едмънд Халей]]▼ [[bn:এডমান্ড হ্যালি]] [[bs:Edmond Halley]]▼ [[br:Edmond Halley]] ▲[[bs:Edmond Halley]] ▲[[bg:Едмънд Халей]] [[ca:Edmond Halley]] [[cs:Edmund Halley]] [[da:Edmond Halley]] [[de:Edmond Halley]] [[el:Έντμουντ Χάλλεϋ]]▼ [[en:Edmond Halley]] [[et:Edmond Halley]]▼ ▲[[el:Έντμουντ Χάλλεϋ]] [[es:Edmund Halley]]▼ [[eo:Edmond Halley]] ▲[[es:Edmund Halley]] ▲[[et:Edmond Halley]] [[fa:ادموند هالی]] [[fi:Edmond Halley]]▼ [[fr:Edmond Halley]] [[fy:Edmond Halley]] [[ga:Edmond Halley]] [[gl:Edmund Halley]] [[kohe:~~에드먼드~~אדמונד 핼리האלי]] [[hr:Edmond Halley]] [[hu:Edmond Halley]]▼ [[id:Edmond Halley]] [[it:Edmond Halley]] [[ja:エドモンド・ハレー]]▼ ~~[[he:אדמונד האלי]]~~ [[ka:ედმუნდ ჰალეი]] [[ko:에드먼드 핼리]] [[la:Edmundus Halley]] [[lb:Edmond Halley]]▼ [[lv:Edmonds Halejs]] ▲[[lb:Edmond Halley]] ▲[[hu:Edmond Halley]] [[mk:Едмонд Халеј]] [[ml:എഡ്മണ്ട് ഹാലി]] [[mr:एडमंड हॅली]] [[nl:Edmond Halley]] ▲[[ja:エドモンド・ハレー]] [[no:Edmond Halley]]▼ [[nn:Edmond Halley]] ▲[[no:Edmond Halley]] [[pl:Edmund Halley]] [[pt:Edmond Halley]] 59 ⟶ 61 lerroa: [[sl:Edmond Halley]] [[sr:Едмунд Халеј]] ▲[[fi:Edmond Halley]] [[sv:Edmond Halley]] [[th:เอ็ดมันด์ ฮัลเลย์]] 65 ⟶ 66 lerroa: [[uk:Едмонд Галлей]] [[vi:Edmund Halley]] [[zh-yue:哈雷]]▼ [[zh:愛德蒙·哈雷]] ▲[[zh-yue:哈雷]]

Edmond Halley: berrikuspenen arteko aldeak