20:39, 15 otsaila 2010ko berrikusketa aldatu Escarbot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 117.443 edits t robota Erantsia: he:40 לפנה"ס, hy:Մ. թ. ա. 40 ← Aurreko ezberdintasuna		23:01, 22 martxoa 2010ko berrikusketa aldatu desegin Escarbot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 117.443 edits t robota Ezabatua: he:40 לפנה"ס Hurrengo ezberdintasuna →
38. lerroa: [[fr:-40]] [[gl:-40]] ~~[[he:40 לפנה"ס]]~~ [[hr:40. pr. Kr.]] [[hu:I. e. 40]]

K.a. 40: berrikuspenen arteko aldeak