Junes Casenave: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Adrar (eztabaida | ekarpenak)
No edit summary
1. lerroa:
{{Biografia infotaula oinarria
'''Junes Casenave''' ([[Santa Grazi]], [[Zuberoa]], [[1924]]ko [[apirilaren 4]]a - ) euskal idazlea da.
| izena = Junes Casenave
| irudia =
| zabalera =
| oina =
| izen osoa = Junes Casenave-Harigile
| ezizena =
| jaiotza data = [[1924]]ko [[apirilaren 4]]a
| jaiotza hiria = [[Santa Grazi]]
| jaiotza herrialdea = {{EH-ZU}} [[Zuberoa]]
| heriotza data =
| heriotza hiria =
| heriotza herrialdea =
}}
'''Junes Casenave-Harigile'''<ref>Horixe da berak erabiltzen duen izen osoa. Zuberoan askotan gertatzen den bezala, gaskoi eta euskaldun familien semea da eta [[gaskoiera]]n jatorria duen deitura da ''Casenave'': [[okzitaniera]] arautuan '''Casanava''', "etxe berri" alegia.</ref> ([[Santa Grazi]], [[Zuberoa]], [[1924]]ko [[apirilaren 4]]a - ) idazle eta [[apaiz]] [[zubero]]tarra da. Idazle prolifikoa, [[Pastoral|trajeria]] askoren egilea izateagatik nabarmendu da.
 
== Biografia ==
[[Santa Grazi]]n jaio zen; aita [[Biarno|biarnesa]] eta ama<ref>Amak izugarri lagundu zion urte luzez [[zuberera]]zko hitzak biltzeko lanean.</ref> santagraztarra zituen. Txikitan [[Albert Constantin]] idazle eta politikari [[euskaltzale]] [[Nafarroa Beherea|baxenabartarrak]] sarritan bisitatzen zuen Casenavetarren etxea.
 
[[Kirol]] ugari praktikatu du eta [[Limòtges]]en ([[Limousin|Lemosin]], [[Okzitania]]) eta [[Donapaleu]]n irakasle eta pedagogo ibili zen. [[Santa Grazi]]n ohikoa zen bezala lau hizkuntzaren hiztuna da: [[euskara]], [[Biarno]]ko [[okzitaniera]], [[frantses]]a eta [[espainiera]].
 
Apaiz betharramdarra<ref>[[Mixel Garikoitz]]ek sortutako kongregazioa. Horrela deitua [[Biarno]]ko [[Bètharram]]en duelako egoitza.</ref>, azken bi hamarkadetan [[Altzai]]n bizi izan da eta [[Basabürüa]] zein [[Arbaila]]ko hamar elizaren ardura du, [[Ozaze]]tik [[Etxebarre]]ra.
 
== Lanak ==
=== Narrazioa ===
* ''[[Basabürüko ipuinak]]'' ([[1997]], ''Izpegi'')
 
=== Saiakera ===
* ''[[Amikuze (liburua)|Amikuze]]'' ([[1983]], ''Gordailu'')
9 ⟶ 31 lerroa:
=== Itzulpena ===
* ''[[Egun oroetako irakurgeiak]]'' ([[1986]], ''Itxaropena'')
 
=== Biografia ===
* ''[[Tomas Zumalakarregi. Gudalburua]]'' ([[1993]], ''Gero'')
 
=== Pastorala ===
* ''[[Santa Grazi pastorala]]'' ([[1976]], ''EFA'')
* ''[[Ibañeta pastorala]]'' ([[1978]], ''EFA''): ZuberotarrezkZuberotarrezko testuarekin batera, euskara batua, gaztelania eta frantsesa
* ''[[Zumalakarregi trajeria]]'' ([[1980]], ''Zumalakarregi elkartea'')
* ''[[Agota pastorala]]'' ([[1993]], ''Euskaltzaindia-BBK'')
21 ⟶ 45 lerroa:
=== Hagiografia ===
* ''[[Ximun Gimon Zetegiet (1793-1861)]]'' ([[1991]])
 
=== Bestelakoak ===
* Olerkiak ere idatzi ditu.
* [[Hiztegi]]gintzan ''Euskara-Frantsesa'', ''Frantsesa-Euskara'' eta [[Latin]]-Euskara eginak ditu.
* [[Zuberera]] ikasteko liburua idatzi du.
* [[Itun Berria]] euskaratu du.
 
== Erreferentziak ==
{{erreferentzia zerrenda}}
 
== Ikus, gainera ==
* [[Zuberoako idazleak]]
* [[Mixel Garikoitz]]
* [[Albert Constantin]]
 
== Kanpo loturak ==
* {{eu}} [http://zubitegia.armiarma.com/egileak/00026.htm Junes Casenave literaturaren zubitegian]
* {{eu}} [http://www.argia.com/argia-astekaria/2220/junes-casenave-harigile/osoa Junes Casenaveri elkarrizketa Argia aldizkarian.]
 
[[Kategoria:Zuberoako idazleak|Casenave, Junes]]
[[Kategoria:Euskal apaizak|Casenave, Junes]]
[[Kategoria:Santagraztarrak|Casenave, Junes]]
[[Kategoria:1924ko jaiotzak|Casenave, Junes]]
[[Kategoria:Altzaiar-altzabehetiar-zunharretarrak|Casenave, Junes]]