16:41, 9 maiatza 2009ko berrikusketa aldatu MelancholieBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 27.642 edits t robota Erantsia: tk:3-nji asyr ← Aurreko ezberdintasuna		01:24, 1 ekaina 2009ko berrikusketa aldatu desegin TXiKiBoT (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 466.290 edits t robota Erantsia: lv:3. gadsimts Hurrengo ezberdintasuna →
74. lerroa: [[lij:III secolo]] [[lt:III amžius]] [[lv:3. gadsimts]] [[mk:3 век]] [[mr:इ.स.चे ३ रे शतक]]

III. mendea: berrikuspenen arteko aldeak