16:18, 4 maiatza 2009ko berrikusketa aldatu MelancholieBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 27.642 edits t robota Erantsia: tk:1940ýý ← Aurreko ezberdintasuna		21:41, 23 maiatza 2009ko berrikusketa aldatu desegin Xqbot (eztabaida \| ekarpenak) 103.025 edits t robota Erantsia: kv:1940-ӧд вояс Hurrengo ezberdintasuna →
58. lerroa: [[ko:1940년대]] [[ksh:1940-er Joohre]] [[kv:1940-ӧд вояс]] [[la:Decennium 195]] [[lt:XX amžiaus 5-as dešimtmetis]]

1940ko hamarkada: berrikuspenen arteko aldeak