Barbarismo

beste hizkuntza batetik hartutako hitz edo esapide bertakotu gabea, arauen bidez onartuta ez dagoena

Barbarismoa hitzak gaizki ahoskatu edo esatean edo hizkuntza bati ez dagozkion hitz, termino edo perpausak erabiltzean egiten den morfologia akatsa da. Hizkuntza baten onartu gabe dagoen estranjerismo bat erabiltzea ere bada; eta zentzu horretan, euskaraz egiten diren barbarismoei erdarakada deritze.

Badaude denborarekin onartzen diren barbarismoak ere, jendearen erabilera orokortzen delako.

Kanpo estekak

aldatu