August Wilhelm Schlegel

August Wilhelm Schlegel (Hannover, Brunswick-Lüneburgeko hauteslerria, 1767ko irailaren 8a - Bonn, 1845eko maiatzaren 12a), geroago von Schlegel, alemaniar idazle, itzultzaile eta pentsalaria izan zen.

August Wilhelm Schlegel
August Wilhelm von Schlegel.png
Bizitza
JaiotzaHannover1767ko irailaren 8a
Herrialdea Alemania
HeriotzaBonn1845eko maiatzaren 12a (77 urte)
Hobiratze lekuaAlter Friedhof (en) Itzuli
Familia
AitaJohann Adolf Schlegel
Ezkontidea(k)Caroline Schelling (en) Itzuli  (1796 -  1803)
Anai-arrebak
Hezkuntza
HeziketaGöttingengo Unibertsitatea
Doktorego ikaslea(k)Hermann Brockhaus (en) Itzuli
Christian Lassen (en) Itzuli
Johann Gildemeister (en) Itzuli
Hizkuntzakgaztelania
frantsesa
latina
alemana
Jarduerak
Jarduerakhizkuntzalaria, itzultzailea, Sanskrit scholar (en) Itzuli, filosofoa, poeta, literatura-kritikaria, literatura historialaria, erromanista, antzerkigilea, unibertsitateko irakaslea eta Indologist (en) Itzuli
Lantokia(k)Bonn
Enplegatzailea(k)Bonngo Unibertsitatea
Jenako Unibertsitatea
Jasotako sariak
KidetzaAlemaniar Arkeologia Institutua
Zientzien Bavariar Akademia
Zientzien Errusiar Akademia
Prusiako Zientzien Akademia
American Antiquarian Society (en) Itzuli
Mugimenduaerromantizismoa
German Romanticism (en) Itzuli

IMDB: nm3073989 iTunes: 31470364 Musicbrainz: 81ab9374-7d4e-4e57-841d-dbd0c1f27d18 Discogs: 2108055 IMSLP: Category:Schlegel,_August_Wilhelm Find a Grave: 12692 Edit the value on Wikidata
Signatur August Wilhelm Schlegel (cropped).jpg

BizitzaAldatu

Göttingengo Unibertsitatean filologia eta estetika-ikasketak egin zituen eta 1794an, anaia Friedrichekin batera, Athenäum aldizkaria sortu zuen, erromantizismoa Alemanian ezagutarazteko eta bultzatzeko helburua zuen aldizkaria. Hurrengo urteetan, Alemaniako hainbat unibertsitatetako irakasle izateaz gainera, Shakespeare, Calderón de la Barca eta italiar, portugaldar eta espainiar idazle handien obrak itzuli zituen alemanera. 1804tik aurrera, Europan barrena bidaiatu zuen Madame Staël frantses idazlearekin batera. Berlingo Unibertsitateko literatura-saileko irakasle izendatu zuten ondoren, eta sanskritoari eta indiar literaturari buruzko azterketak bideratu zituen.

Bere obra nagusiak Gedichte (1800, «Olerkiak»), Ion (1803), Über dramatische Kunst und Literatur (1808-1809, «Dramagintza eta literaturgintzari buruz») eta Alemaniar poesia eta hizkuntzari buruzko historia (1818-1819) dira.

ErreferentziakAldatu

Wikimedia Commonsen badira fitxategi gehiago, gai hau dutenak: August Wilhelm Schlegel