Ireki menu nagusia


Au Pays des Basques 1930. urtean eginiko filma frantziarra zen. Jean Faugeres eta Maurice Champreuxek eginiko film honetan, lehendabizikoz euskaraz aritzen da. Zehazki, "erlea" da zineman entzun zen euskarazko lehen hitza.[1] Hizkuntza nagusia frantsesa zen, baina musika da nagusia filmaren soinu bandan[2].

Au Pays des Basques
Jatorria
Argitaratze-data 1930
Jatorrizko izenburua Au Pays des Basques
Jatorrizko hizkuntza frantsesa
euskara
Jatorrizko herrialdea Frantzia
Ezaugarriak
Genero artistikoa film dokumentala
Iraupena 40 minutu
Kolorea zuri-beltzekoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k) Maurice Champreux
Gidoigilea(k) Gaëtan Bernoville
Antzezlea(k)
Matxin Irabola
Ganix Haltzueta

Kanpo loturak

Ipar Euskal Herrian grabatu zuten. Matxin Irabola eta Ganix Haltzueta Oihanzaina bertsolari senpertarrek parte hartu zuten[3].

Ezaugarri teknikoakAldatu

Zuzendaritza Jean Faugeres eta Maurice Champreux
Gidoilaria Gaëtan Bernoville
Argazkilariak León Moriz eta Georges Lafont

ErreferentziakAldatu

  1. Euskal Kultur Erakundea (PDF), Chez les Basques, . Noiz kontsultatua: 2016-2-13.
  2. Koldo Larrañaga eta Kike Calvo Historia de la Cinematografía Vasca.
  3. Soulé, Beñat (2011) Neurtizlari Bertsulari Iparraldez Euskaltzaleen biltzarra-Erroteta 132-133 or..

Ikus, gaineraAldatu

Kanpo estekakAldatu