Ana María Ibars

valentziar idazlea eta maistra

Ana María Ibars Ibars edo María Ibars izenez ere ezaguna (Valentzia, 1892ko otsailaren 29a - ib., 1965eko urtarrilaren 9a) valentziar idazle eta maistra izan zen.[1][2][3]

Ana María Ibars
Bizitza
Jaiotzako izen-deiturakMaria Ibars i Ibars
JaiotzaValentzia1892ko otsailaren 29a
Herrialdea Espainia
HeriotzaValentzia1965eko urtarrilaren 9a (72 urte)
Hobiratze lekuaCementeri de Benimaclet (en) Itzuli
Familia
Seme-alabak
Hezkuntza
Hizkuntzakgaztelania
katalana
Jarduerak
Jarduerakidazlea eta irakaslea

Find a Grave: 167346537 Edit the value on Wikidata
María Ibars-en plaka eta poema, Denia

Biografia aldatu

Bere haurtzaroa eta nerabezaroa Denian eman zuen, Campussos (Penyamar) partidan, bere liburu bati izenburua eman zion leku berean Poemas de Penyamar: a la sombra del Montgó (1949). Raquel Payá[4] pedagogoaren ama izan zen. Olerkiak eta narrazioak gaztelaniaz eta valentzieraz idatzi zituen. 1930eko hamarkadan, Valentziako Lo Rat Penat elkarte kulturalarekin lotuta egon zen eta erakunde horren jardueretan parte hartu zuen.

Lanak aldatu

  • Ibars eta Ibars, Maria. Flor de nisperer: acabamiento/ Nisperer lorea: akabatzea. Sicània, 1962.
  • Ibars eta Ibars, Maria. La fe de los otros./ Besteen fedea. Sicània, 1965.
  • Camp de Os / María Ibars Ibars. Fantasiak / Beatriu Civera.' La semana valenciana / Nicolau-Primitivo / Imágenes de Nunyez y Tony Valencia: Sicània, 1961
  • El demonio se hace fallero/ Deabrua falleroa da / Josep Marcarell eta Gosp. Ribalmaigen 'Los ojos'.' Camp de uso (akabatzea) / María Ibars y Ibars; Sorianoren eta Núnyez Valentziaren irudiak: Sicània, 1961
  • Como una garra: nobela Valencia: Guerri, 1961
  • La descalumniada / María Ibars eta Ibars. 23. hegazkina / Peris Aragon. La Prenda / Soleriestruch; Nunyez, Peris Aragón eta Soleriestruch Valenciaren marrazkiak: Sicània, 1961
  • María Ibars eta Ibars Flor de nisperer/ nisperer lorea. Tranpa / Enric Soler eta Godes. Levante?Ez! Valentzia, beti! / Nicolau Primitivo / Ilustrazioak Peris, Tony eta NunyezValencia: Sicània, 1962[5]
  • El gigante enamorado/ Maitemindutako erraldoia / Josep Bea Izquierdo. La fe de los otros / Besteen fedea / María Ibars eta Ibars. Valentziako erresumako kronistak / Nicolau-Primitivo; Hernàndez Valls eta Soriano Izquierdo ilustrazioak, Vilaseca Valentziaren fotograbatuak: Sicània, 1965
  • Graciamar Valencia: [Unicrom], 1963
  • La Presa: El muerto té la palabra / Juli Ferrer eta Rueda. Recordances de Masarrojos / Nicolau-Primitivo; Nuñezen irudiak, Vilaseca Valentziaren fotograbatuak: Sicània, 1966
  • El último server: a la sombra del Montgó (gizarte-eleberria) / María Ibars y Ibars; ilustraciones de Antoni Ferrer; fotograbados de Vilaseca Valencia: Sicània, 1965[5]
  • Vida planas / María Ibars eta Ibars Itsas Armadako Eskualde Ikasketen Institutua, 1999
  • Vida planas / María Ibars eta Ibars; Tomàs Llopis Alacanten edizioa, sarrera eta oharrak: Aguaclara, 1992

Sariak eta aintzatespenak aldatu

  • Denian bere izena duen Bigarren Hizkuntzako Institutua dago.
  • 2016ko otsailetik Marina Altako Denia herriko adopziozko alaba da.[6]

Erreferentziak aldatu

  1. María Ibars i Ibars a l'Enciclopèdia Catalana
  2. (Gaztelaniaz) «Ana María Ibars» Dialnet (Noiz kontsultatua: 2023-02-21).
  3. (Katalanez) «13.08.2018 | Ana Maria Ibars (1892-1965)» À Punt 2018-08-14 (Noiz kontsultatua: 2023-02-21).
  4. Diccionari biogràfic de dones.
  5. a b «Publicaciones y libros recibidos» (en castellano).
  6. (Gaztelaniaz) López, Carlos. (2016-02-26). «María Ibars ya es hija adoptiva de Dénia» Denia Digital, Publicación Digital sobre toda la actualidad del municipio. Noticias, fotos, vídeos, opinión y mucho más, podrás encontrar en nuestras secciones. (Noiz kontsultatua: 2023-02-21).

Bibliografia aldatu

  • Repertorio de catalanòfils / Asociación Internacional de Lengua y Literatura Catalanas ... [et. al.]. Barcelona: Publicaciones de la Abadía de Montserrat, 1983 ISBN 84-7202-607-8 ( 4. liburukia, 366 or.)
  • Civera, Beatriu (1991). «La contribución de María Ibars». En: El Aiguadolç, núm. 16-17. Dossier: Homenaje a María Ibars, p. 7-8. Acceso.

Kanpo estekak aldatu