Allah Peliharakan Sultan

Allah Peliharakan Sultan Bruneiko nazio ereserkia da. Bere esanahia Jainkoak Sultana bedeinka dezala da. 1947an konposatu zuen Awang Haji Besar bin Sagapek eta Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahimen letra bati dagokio.

Allah Peliharakan Sultan
Emblem of Brunei.svg
Jatorria
Honen izena darama Allah eta Bruneiko sultan
Ezaugarriak
Hizkuntza Malaysiera
Tonoa Fa nagusi
Hitzak Yura Halim Itzuli

LetraAldatu

Ya Allah lanjutkanlah Usia Kebawah Duli Yang Maha Mulia Adil berdaulat menaungi nusa Memimpin rakyat kekal bahagia Hidup sentosa Negara dan Sultan Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

Euskarazko esanahiaAldatu

Jainkoak Sultana bedeinka dezala Bizitza luze batekin Modu justu eta noble batean agintzen du erreinuan eta gure jendea betirako pozik mantentze du Izan zaitez baketsu, Erreinu eta Jaun Sultan, Salba ezazu Brunei, Bakearen Lurraldea.

Kanpo estekakAldatu