Aintza Aitari

Aintza Aitari hitz horrekin hasten den otoitz kristaua da, izaera hirukoiztarra duena. Kristautasunaren hasieran jada egiten zuten.[1]

Kantu gregorianoko liburu batean agertzen den bertsioa.

Salmo batzuen errezitazioaren amaieran gehitzen dute, arrosarioaren misterio bakoitzaren amaieran edo Gure Aita-Agur Maria-Aintza triptiko jainkozkoa osatzeko ere otoitz egiten dute.

HitzakAldatu

Euskarazko bertsioa[2]:
« Aintza Aitari eta Semeari eta Espiritu Santuari. Hasieran izan bezala, orain eta beti, gizaldi eta gizaldietan. Amen. »
Latinezko bertsioa:
« Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen. »

ErreferentziakAldatu

  1. (Ingelesez) Ayois, Nicholas. (2007). Gloria Patri: The History and Theology of the Lesser Doxology. Paris: University of Notre Dame Press, 129 or. ISBN 978-0-268-02029-3..
  2. OTOITZAK EUSKARAZ / ORACIONES EN EUSKERA. 2011-10-22.

Kanpo estekakAldatu


  Artikulu hau erlijioari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.