Euskara: Txiki-txikitatik adiskidetasuna eta sororitatea sustatzea oso garrantzitsua da nesken autoestimua eta autonomia garatzeko. Gaurko neskak biharko emakumeak dira, eta ezinbestekoa da haztea jakinda espazio guztiak okupatzeko eskubidea dutela, eskoletako patioetatik hasita.
Español: Potenciar el compañerismo y la sororidad desde pequeñas es muy importante para el desarrollo de la autoestima y la autonomía de las niñas. Las niñas de hoy son las mujeres de mañana y es imprescindible que crezcan sabiendo que tienen derecho a ocupar todos los espacios, empezando por los patios de las escuelas.
partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
birnahasteko – lana moldatzeko
Ondorengo baldintzen pean:
eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.